AI로 베수비오 화산서 탄 두루마리 해독…해독된 단어 일부는 ‘혐오’

(사진=다이아몬드 라이트 소스(Diamond Light Source)’ 연구소)

AP뉴스가 6일(현지 시간) 보도한 내용에 따르면, 과학자들이 인공지능(AI) 기술을 활용해 2,000년 전 베수비오 화산 폭발로 탄화된 고대 로마 두루마리 해독에 성공했다.

옥스퍼드 대학 보들리언 도서관이 소장한 헤르쿨라네움 두루마리는 79년 화산재와 열에 의해 심각하게 손상돼 물리적으로 펼칠 수 없는 상태였다. 연구진은 강력한 X선을 이용한 스캔과 AI 분석을 결합해 내부 이미지를 생성하는 데 성공했다.

이번 연구는 2023년 시작된 ‘베수비오 챌린지’ 프로젝트의 일환으로, 기계 학습과 컴퓨터 비전을 활용해 두루마리를 해독하는 시도 중 가장 큰 성과로 평가된다. 현재까지 해독된 단어 중 하나는 고대 그리스어로 ‘혐오(disgust)’를 의미하는 단어다.

전문가들은 이번 기술을 활용하면 나폴리에 보관된 약 1,000개의 두루마리도 해독할 수 있을 것으로 기대하고 있다. AI와 과학의 협력이 고대 문명의 비밀을 밝히는 데 중요한 전환점이 될 것으로 보인다.

■ 기사는 클로드 3.5 소네트와 챗GPT-4o를 활용해 작성되었습니다.